文書|ぶんしょ[1]頭高型

1. 名詞文書；文件；信件；文稿；記錄；檔案
   この文書ぶんしょはあなたのお目めにだけ留とめていただきたい。↗

   這份檔案請只讓您過目。
2. 名詞（古文書學）致特定對象的文書；有收件人的文書古文書學用語

• 近義ドキュメント中性外來語，指文件、檔案，多用於電腦，如「ドキュメントフォルダ」
• 近義書類しょるい中性名詞，指各種文件、單據的總稱，如「書類を整理する」，日常常用；「文書」偏正式
• 相關資料しりょう中性名詞，指參考資料、數據，不限於書面文件
• 相關成文せいぶん書面指寫成文章或寫成的文字，也指明文規定，如「成文法」
• 相關記録きろく中性名詞，指紀錄、記載，側重留存事實
• 相關書付かきつけ中性指寫著字的紙條、單據，帶舊式色彩
• 相關書き物かきもの中性名詞，指寫作、寫下的東西，側重寫的行為或作品
• 相關書契しょけい書面書面語，指書面憑證，偏歷史學術
• 反義口頭こうとう中性名詞，指口頭表達，與書面的「文書」相對

用文字寫成的文件、紀錄用「文書」，如「公文書」、「文書で回答」；文件材料用「書類」，電腦文件用「ドキュメント」，參考資料用「資料」；口頭用「口頭」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 文字もじで情報じょうほうを書き記かきしるしたもの。