下游 日語怎麼說

• 下流かりゅう常用
  名詞河流下游的標準說法，最常用，也可比喻產業鏈或流程的後段；另有「社會下層」之義，使用時注意語境。
  搭配川かわの下流かりゅう
  まず、私の活動かつどう範囲はんいは、おもに養老ようろう川下かわしも流域りゅういきです。↗

  首先，我的活動範圍主要在養老川下游地區。
• 川下かわしも常用
  名詞（可接の）和語說法，比「下流」少用，描述河流下游更直觀；產業上常說「川下産業」，指靠近消費端的下游。
  搭配川下かわしも産業さんぎょう
  私わたしたちは川下かわしもにある橋はしを渡わたって回り道まわりみちをしなければならなかった。↗

  我們不得不繞遠路，走過下游的一座橋。
• 後工程あとこうてい
  名詞只指生產或作業中的下游工序、後道工序，不能指河流下游；屬專業用語，日常少見。
  搭配後ご工程こうていに渡わたす

一般用「下流」；口語或說下游產業可用「川下」，指後道工序用「後工程」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 下流かりゅう河流下游；下游
• 川下かわしも下游
• 後工程あとこうてい後道工序；下游工序；後處理