假冒 日語怎麼說

• 騙るかたる
  一類/五段動詞、他動詞指冒用他人名義或身分行騙，如「名を騙る」「警察官を騙る」，對象多為人名、頭銜，日常少見。
  搭配名なを騙かたる
• 偽装ぎそう常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞指動手腳偽造事實、掩人耳目，如「産地偽装」「偽装工作」，多用於物品標示或行為造假，比騙る更常用。
  搭配産地さんち偽装ぎそう

冒充他人身分、冒名行騙用「騙る」；產地、標示等事實造假用偽装。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 騙るかたる冒充；假扮；冒名；偽造（如印章）
• 偽装ぎそう冒充；假裝；偽稱