傳授 日語怎麼說

• 教えるおしえるJLPT N5約估常用口語
  二類/一段動詞、他動詞最通用的說法，傳授知識、技術、方法都可以用，口語裡更常用，語氣平實，不帶鄭重色彩。
  搭配技術ぎじゅつを教おしえる
  ジョーンズ先生せんせいが私わたしたちに英会話えいかいわを教おしえてくれます。↗

  瓊斯老師教我們英語會話。
• 授けるさずけるJLPT N1約估常用書面
  二類/一段動詞、他動詞鄭重的說法，指師長向晚輩傳下學問或祕訣，如「秘伝を授ける」，日常口語少見。
  搭配秘伝ひでんを授さずける

一般說「傳授」用「教える」；強調師長鄭重傳下祕訣、本領時用「授ける」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 教えるおしえる教；傳授
• 授けるさずける教授；傳授；講授（知識）