午睡 日語怎麼說

• 昼寝ひるねJLPT N2約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、自動詞最常用的說法，泛指白天睡覺，不限於午後，口語、書面都適用，如「昼寝する」。
  搭配昼寝ひるねする
  私はよく日曜日にちようびに昼寝ひるねをしたものだった。↗

  我以前常在星期天睡午覺。
• 午睡ごすい書面
  名詞、三類/サ變動詞、自動詞與中文同形，但日常少見，偏書面文雅，多見於文學作品或作俳句季語，口語中用會顯得生硬。
  搭配午睡ごすいから覚さめる
• 仮眠かみん常用
  名詞、三類/サ變動詞、自動詞側重為休息而短暫小睡，不限白天，常用於工作、值班間隙，如「仮眠をとる」「仮眠室」。
  搭配仮眠かみんをとる
  少すこし仮眠かみんをとるといいですよ。↗

  稍微小睡一會兒比較好哦。

日常說午睡預設用「昼寝」；工作間隙短暫小睡用「仮眠」，「午睡」日常少見。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 昼寝ひるね午睡；白天睡覺；午休
• 午睡ごすい午睡；午休；小睡
• 仮眠かみん打盹；小睡