夢想 日語怎麼說

• 夢ゆめJLPT N4約估常用
  名詞表達夢想的預設詞，日常最常用，如「夢を叶える」「将来の夢」，也兼指睡眠中的夢。
  搭配夢ゆめを叶かなえる
  あなたの夢ゆめがみんな実現じつげんされますように。↗

  願你所有的夢想都能實現。
• ドリーム常用
  名詞外來語，日常少見，多用於「アメリカンドリーム」「ドリームチーム」等固定說法、名稱或宣傳語。
  搭配アメリカンドリーム

一般都用「夢」；「ドリーム」多見於「アメリカンドリーム」等固定說法或宣傳用語。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 夢ゆめ夢想；希望；願望；志向；抱負
• ドリーム夢；夢想