尾氣 日語怎麼說

• 排気ガスはいきガス常用
  名詞最通用的標準說法，口語和書面都能用，泛指汽車、引擎排出的廢氣，如「車の排気ガス」。
  搭配車くるまの排気ガスはいきがす
  大気たいきが排気ガスはいきがすで汚染おせんされた。↗

  大氣被廢氣汙染了。
• 排ガスはいガス書面
  名詞「排気ガス」的縮略形式，意思相同、可以互換，多見於新聞標題和「排ガス規制」等複合詞。
  搭配排ガスはいがす規制きせい
  車くるまの排ガスはいがすは有毒ゆうどくである。↗

  汽車尾氣有毒。

一般說「排気ガス」即可；新聞、法規類複合詞如「「排ガス」規制」可用「排ガス」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 排気ガスはいきガス排氣；廢氣；車輛排放的廢氣
• 排ガスはいガス廢氣；尾氣