巡邏 日語怎麼說

• パトロール常用
  名詞、三類/サ變動詞、自動詞外來語，多指警察、保全等有組織的巡邏，可說「パトロールする」，複合詞有「パトロールカー」。
  搭配夜間やかんパトロール
  １０人にんの警官けいかんがその地域ちいきのパトロールについた。↗

  10名警察被派往該地區巡邏。
• 見回りみまわり常用
  名詞泛指走一圈查看，如值班巡查、夜間巡視，不限於警務，也可指負責巡視的人。
  搭配夜よるの見回みまわり
• 見回るみまわる常用
  一類/五段動詞、自動詞見回り的動詞形式，如「校内を見回る」，強調四處走動查看，適用範圍同見回り。
  搭配校内こうないを見回みまわる
  警備員けいびいんたちは１時間じかんごとに輪番りんばんで見回みまわった。↗

  警衛們每小時輪班巡邏一次。

警察、保全的巡邏預設用「パトロール」；泛指巡視查看用「見回り」或「見回る」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• パトロール巡邏；巡查
• 見回りみまわり巡邏；巡視；檢查巡視
• 見回るみまわる巡迴；巡視；巡邏