星期天 日語怎麼說

• 日曜日にちようびJLPT N5約估常用
  名詞、副詞完整的標準說法，口頭和書面都適用，說「這個星期天」「星期天休息」時直接用它最穩妥。
  搭配日曜日にちようびの朝あさ
  その店みせは日曜日にちようびは閉しまっている。↗

  那家店星期天不營業。
• 日曜にちようJLPT N3約估常用
  名詞「日曜日」的簡稱，與其基本可互換，比它更常用，多見於行程、告示及「日曜大工」等複合詞。
  搭配日曜にちよう大工だいく
  銀行ぎんこうは日曜にちようにはやってません。↗

  銀行週日不營業。
• サンデー
  名詞外來語，日常說「星期天」時少用，多見於刊名、商品名等專名；另有「圣代」冰淇淋的意思。

預設用「日曜日」，在行程、告示或複合詞中用簡稱「日曜」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 日曜日にちようび星期日；週日
• 日曜にちよう星期日；週日
• サンデー星期日；週日