氣派 日語怎麼說

• 貫禄かんろくJLPT N1約估
  名詞指人因地位、閱歷顯出的威嚴和壓場感，常說「貫禄がある」；「貫禄がつく」也可戲指發福。
  搭配貫禄かんろくがある
  君きみは課長かちょうとしての貫禄かんろくがないね。↗

  你缺乏課長應有的威嚴。
• 風格ふうかく常用書面
  名詞側重舉止容貌透出的品格氣度，如「王者の風格」，也可說建築、作品有韻味，書面上更常用。
  搭配王者おうじゃの風格ふうかく
  そのレストランは独特どくとくの風格ふうかくがありますね。↗

  那家餐廳有種獨特的風格呢。

說人威嚴、鎮得住場用「貫禄」，偏品格韻味或形容建築作品用「風格」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 貫禄かんろく氣度；風度；威嚴
• 風格ふうかく風格；個性；風貌