特製 日語怎麼說

• 特製とくせい常用
  三類/サ變動詞、他動詞、名詞（可接の）側重製作方特意精心製作，多用於餐飲、商品宣傳，如「当店特製ソース」「特製ラーメン」，兩者中較常用。
  搭配当店とうてん特製とくせいソース
  私の特製とくせいうさぎシチューです。↗

  這是我特製的兔肉燉菜。
• 特注とくちゅう常用
  三類/サ變動詞、他動詞、名詞（可接の）側重按特殊規格或數量下單訂做，如「特注品」「特注サイズ」，較接近「定制」，比「特製」少見。
  搭配特注とくちゅうサイズ

預設用「特製」；強調依客戶要求下單訂做時改用「特注」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 特製とくせい特製；豪華版
• 特注とくちゅう特殊訂製；訂製；定做