當選 日語怎麼說

• 当選とうせんJLPT N1約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、自動詞用於選舉中被選上，以當選者為主語，如「市長に当選する」；也可指抽獎中籤，比「選出」常用。
  搭配市長しちょうに当選とうせんする
  私が投票とうひょうした候補者こうほしゃは当選とうせんした。↗

  我投票的候選人當選了。
• 選出せんしゅつ常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞側重「選出」這一動作，表示當選要用被動「〜に選出される」，也用於議長、代表等推選。
  搭配議長ぎちょうに選出せんしゅつされる
  彼かれは国会こっかいへ選出せんしゅつされた。↗

  他被選入了國會。

預設用当選；強調由會議、團體推選出某職務時，可用「〜に選出される」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 当選とうせん當選；被選上
• 選出せんしゅつ選出；選拔；選舉