素食 日語怎麼說

• 菜食さいしょく常用
  三類/サ變動詞、他動詞、自動詞、名詞（可接の）泛指以植物性食物為主的飲食，語氣中性，常見「菜食主義」、「菜食者」等說法，對應一般意義的素食。
  搭配菜食主義さいしょくしゅぎ
• 精進しょうじん常用
  名詞、三類/サ變動詞、自動詞帶佛教持齋色彩，寺院素齋宜說「精進料理」；單用「精進」如今多指刻苦鑽研，不宜泛指素食。
  搭配精進しょうじん料理りょうり

一般說素食用「菜食」；指寺院素齋菜餚時，用「精進料理」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 菜食さいしょく素食；蔬食
• 精進しょうじん素食；持齋