絕技 日語怎麼說

• 神業かみわざ常用口語
  名詞強調超乎常人、令人驚嘆的表現，多用於讚嘆某次操作或成果，如「神業のような」，口語中相對常用。
  搭配まさに神業かみわざ
  彼かれの行為こういは全まったく神業かみわざだった。↗

  他的行為簡直就是神蹟。
• 絶技ぜつぎ
  名詞多指武術等領域經長期苦練才能掌握的高超技藝，字面與中文最接近，但日常少見。
  搭配武術ぶじゅつの絶技ぜつぎ
• 妙技みょうぎ常用書面
  名詞指精湛巧妙的技藝或表演，常說「妙技を披露する」，適合雜技、體育表演等，書面中較常見。
  搭配妙技みょうぎを披露ひろうする
  その選手せんしゅは妙技みょうぎを演えんじた。↗

  那位選手展示了絕技。

表演精湛技藝用妙技，讚嘆超凡表現用神業，強調苦練才得的高超技藝可用絶技。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 神業かみわざ神蹟；奇蹟；超人之舉
• 絶技ぜつぎ絕技；絕招
• 妙技みょうぎ絕妙的技藝；精湛的表演