行為|こうい[1]頭高型

1. 名詞行為；舉動；行為表現
   彼かれは自分じぶんの行為こういを正当化せいとうかしようとしている。↗

   他試圖為自己的行為辯解。

• 近義行いおこない中性指所作所為，可指平日也可指一次具體行為，如「親切な行い」；偏道德評價，「行為」偏客觀描述
• 近義行動こうどう中性指行動，如「行動に移す」；偏為目的而動，範圍廣
• 近義営みいとなみ書面書面，指營生、人類活動，如「人間の営み」；偏日常生活的持續活動
• 近義所作しょさ書面書面，指身體動作、舉止，如「美しい所作」「所作を学ぶ」
• 相關振る舞いふるまい中性指舉止表現，如「立ち居振る舞い」；偏外在態度
• 相關態度たいど中性指對人對事的態度或立場，如「態度が悪い」「反対の態度」；「行為」指具體做的事
• 相關仕業しわざ中性指幹的壞事，如「誰の仕業だ」；帶貶義
• 相關行儀ぎょうぎ中性指禮貌規矩，如「行儀が悪い」；偏舉止端不端正
• 相關言動げんどう中性指言行，如「言動に注意する」；包含說話
• 相關仕打ちしうち中性指對人的惡劣對待，如「ひどい仕打ち」；帶貶義
• 相關営為えいい書面書面，指人類的營為活動；偏學術
• 相關行状ぎょうじょう書面書面，指平日品行；偏評價
• 相關活動かつどう中性指活動，如「部活動」；偏持續開展的事務
• 相關素行そこう書面書面，指平日品行，多用於「素行不良」；偏負面
• 相關身持ちみもち中性指品行操守，也指懷孕，現代少用；「行為」指具體做的事
• 相關品行ひんこう書面書面，指品行，如「品行方正」；偏道德
• 反義不作為ふさくい書面書面，法律上指該做而不做，與「作為」相對，只是相關概念，並非「行為」的直接反義
• 反義無為むい書面書面，指無所作為、閒散，與有所作為的「行為」相對

有意識做出的行為用「行為」，多見於法律、新聞，如「違法行為」「親切な行為」；所作所為說「行い」，為目的而動說「行動」，言行說「言動」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 人ひとが意志いしに基もとづいて行おこなう動作どうさ。
2. 人ひとの意思いしに基もとづく身体からだの動静どうせい。
3. 性交せいこうの婉曲えんきょく表現ひょうげん。性行為せいこうい。