陽性 日語怎麼說

• 陽性ようせい常用
  名詞（可接の）用於檢測、診斷結果呈陽性，如「陽性反応」「検査で陽性」；不能用來指文法上的陽性。
  搭配陽性ようせい反応はんのう
  ツベルクリン反応はんのうは陽性ようせいでした。↗

  結核菌素反應呈陽性。
• 男性だんせいJLPT N4約估常用
  名詞（可接の）只對應語言學裡的陽性，如「男性名詞」；這個詞日常多指男子，表陽性僅限文法語境。
  搭配男性だんせい名詞めいし

檢測結果陽性用「陽性」；指名詞等文法上的陽性時改用「男性」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 陽性ようせい陽性（的）
• 男性だんせい（語法）陽性