電腦 日語怎麼說

• パソコンJLPT N4約估常用口語
  名詞日常說自己用的桌上型電腦、筆記型電腦時最常用，口語裡更常見；只指個人電腦，不包括伺服器等。
  搭配パソコンを買かう
  パソコンを故障こしょうさせてしまった。↗

  我把電腦弄壞了。
• コンピュータJLPT N4約估常用
  名詞泛指各類計算機，含伺服器、嵌入式裝置，多用於技術或泛論場合，如コンピュータウイルス。
  搭配コンピュータウイルス
  あ、またコンピューターが固かたまっちゃったよ。↗

  啊，電腦又當機了。

日常說自己的電腦時預設用「パソコン」；泛指計算機或談技術時用「コンピュータ」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• パソコン個人電腦
• コンピュータ電腦；計算機