何况 日语怎么说

• まして最贴近「何况」：放在后句句首，承接「～さえ…」引出更甚的一方，肯定否定都可用。
• なおさら是程度副词，表示「更是如此」，常说「Bならなおさらだ」，也可放在后句开头引出更甚的一方。

表达「何况」默认用まして；想在句末说「那就更是如此」时用なおさらだ。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• まして更不用说；况且；何况
• なおさら更不；更不用说；更谈不上
• それどころか反而；恰恰相反；倒是；实际上