别的 日语怎么说 译法辨析ほか指除此以外的其余人或物,如「ほかの人」「ほかに何かありますか」,侧重「其余、此外」。別べつ侧重「另一个、不同的」,适合换一个或区别开来,如「別の日にする」「別の方法」。泛指其余、此外用「ほか(ほか)」;强调换个不同的用「別(べつ)」,两者都常用。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考对应日语词ほか别人;其他人;其他;别的东西;其余;等別べつ单独的;不同的;另外的;额外的