寄 日语怎么说

• 送るおくる邮寄信件、包裹、汇款的默认说法，如「荷物を送る」，最常用，只讲寄出，不含托付之意。
• 託すたくす对应「寄托、托人捎带」，把东西或心愿交给他人代办，如「希望を託す」，日常少见，偏书面。
• 寄せるよせる用于向报刊、机构寄送意见、稿件，或寄托感情、寄居他处，如「身を寄せる」，不如送る常用。

邮寄东西默认用送る；寄托心愿用託す，投稿、寄意见或寄居用寄せる。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 送るおくる发送；邮寄；转发；传送；运送；汇款
• 託すたくす托人转交；通过他人传递；托人带口信
• 寄せるよせる传达（意见、消息等）；寄送；投稿；捐献