并购 日语怎么说

• 買収ばいしゅう侧重一方出资购买另一方股份或资产以取得控制权，被收购方可保留独立法人；另有“贿赂收买”义。
• 合併がっぺい侧重两家以上企业合为一个法人，如吸收合并、新设合并，也用于市町村合并，不强调出资收购。

泛指并购宜说「合併・買収」或M&A；单指收购用買収，合为一体用合併。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 買収ばいしゅう收购；并购；接管；购买
• 合併がっぺい合并；联合；兼并；整合；融合；并入；加入