拜见 日语怎么说 译法辨析拝見はいけん「看」的谦让语,用于恭敬地看对方的东西,如「資料を拝見します」,一般不用来表示见某人。お目にかかるおめにかかる「见面」的谦让语,用于见上级、长辈或客户,最贴合「拜见某人」的意思。拜见某人用お目にかかる;恭敬地看对方的文件、作品等用拝見。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考对应日语词拝見はいけん(谦让语)看;拜读;拜观お目にかかるおめにかかる(与身份较高的人)见面;相见