接见 日语怎么说 译法辨析接見せっけん指身份高者以公职身份会见来人,视角与「接见」一致,偏正式,日常少见;也指律师会见被羁押者。面会めんかい泛指当面会见,不带上对下的身份色彩,比接見更常用;常见于医院探视、探监等场合。身份高者正式会见来人默认用接見;不强调上下身份时用更常用的面会。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考对应日语词接見せっけん(正式的)觐见;会见;接待面会めんかい会面;会见;面谈;探视;探望