有待 日语怎么说

• 未解決みかいけつ常用
  名词（可接の）、な形容词/形容动词用于问题、案件等尚待解决的状态，常作「未解決の問題」，只对应「有待解决」这一层意思。
  搭配未解決みかいけつの問題もんだい
  ２つの問題もんだいが未解決みかいけつのままであった。↗

  两个问题一直处于未解决状态。
• 保留ほりゅう常用
  名词、三类/サ变动词、他动词用于决定、回答、判断暂时搁置，如「判断を保留する」，侧重主动暂缓，对应「有待定夺」。
  搭配判断はんだんを保留ほりゅうする
  その件けんは保留ほりゅうにしておこう。↗

  那件事先搁置一下吧。

尚待解决用「未解決」，决定暂缓用「保留」；「有待提高」等需另行表达。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 要するようする需要；要求；耗费
• 未解決みかいけつ未解决；未解决的；未明确的；待处理的；悬而未决的
• 保留ほりゅう保留；暂缓；延期；扣留