标致 日语怎么说

• きれい日常夸人长得标致最常用，如「きれいな人」「顔がきれい」，语气自然亲切，书面也常写作きれい。
• 美しいうつくしい偏书面、郑重，夸容貌端丽显得更正式，也可形容风景、心灵等，口语里不如きれい常用。
• 麗しいうるわしい文雅的古典说法，日常少见，多见于「見目麗しい」等固定说法，夸容貌端庄秀美。

日常夸人标致默认用きれい，书面正式用美しい，求文雅古风用麗しい。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• きれい漂亮；可爱；美丽；秀丽
• 美しいうつくしい美丽；漂亮；可爱；纯净（心灵、友谊等）
• 麗しいうるわしい美丽；可爱