核心 日语怎么说

• 核心かくしん侧重事物的本质要害，常见于「問題の核心」「核心に迫る」「核心を突く」，偏书面，日常少见。
• 中心ちゅうしん最常用，可指空间正中，也可指人或事的中心，如「中心人物」「〜を中心に」，但不突出“要害”义。
• 中核ちゅうかく指组织、体系中起支撑作用的骨干部分，如「中核企業」「中核を担う」，偏书面，日常少见。

泛指中心或核心人物用「中心」；指问题要害用「核心」，指组织骨干用「中核」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 核心かくしん核心；要点；中心；实质
• 中心ちゅうしん中心；中央；中间；核心；要点；焦点；枢纽；重点；平衡
• 中核ちゅうかく核心；中心；核心部分