歹徒 日语怎么说

• 暴漢ぼうかん指突然施暴、袭击他人的人，新闻常说「暴漢に襲われる」，最贴近行凶的歹徒。
• 凶漢きょうかん偏书面、陈旧的说法，侧重凶恶伤人，日常少见，现代多用暴漢。
• 悪党あくとう泛指品行恶劣的坏人、恶棍，多见于故事或骂人，不特指行凶者，口语里比暴漢常见。

指行凶袭击的歹徒默认用暴漢，泛指坏人、恶棍时改用悪党。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 暴漢ぼうかん暴徒；恶棍；流氓
• 凶漢きょうかん恶棍；歹徒；刺客
• 悪党あくとう恶棍；无赖；坏蛋