残留 日语怎么说

• 残留ざんりゅう偏书面与专业语境，指物质或人员留在原处未除，如農薬が残留する、残留物；日常口语少见。
• 残りのこり日常更常用，指剩下的部分或余量，如残りの時間、残り物；不强调附着未清除，不宜替代专业语境。

书面或专业场合指物质残存用残留，日常说剩下的部分用残り。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 残留ざんりゅう滞留；残留；残余
• 残りのこり剩余；残留；余数；剩下的东西；结余；剩饭菜