没有 日语怎么说 译法辨析ない用于否定存在或拥有,可单独作谓语,如「お金がない」「時間がない」;通常写作假名。ない接在动词后否定动作,如「行かない」;译「没(做)」多用「~なかった」「~ていない」。「没有某物」用ない(一般写作ない),「没做某事」用动词接ない,两者都很常用。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考对应日语词ない不存在;不在ない不;没有;无なし无;没有