百花齐放 日语怎么说
译法辨析
- 百花繚乱ひゃっかりょうらん形容花开繁盛,或人才、作品纷呈争艳,可说「百花繚乱の時代」,泛指各种繁荣景象时最自然。
- 百花斉放ひゃっかせいほう多指中国的「双百方针」或文艺学术自由活跃,带历史和政治色彩,不宜泛指一般的繁荣。
泛指人才或作品纷呈时用百花繚乱,谈双百方针或文艺政策时用百花斉放。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
对应日语词
中国大陆访客:访问境内站 dict.tomoshi.cn速度更快。
泛指人才或作品纷呈时用百花繚乱,谈双百方针或文艺政策时用百花斉放。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。