跳舞 日语怎么说

译法辨析
  • 踊るおどるJLPT N4约估常用
    一类/五段动词、自动词日常最自然的“跳舞”,不限舞种,盆踊り等传统舞蹈也用它,还可比喻物体晃动。
    搭配ワルツを踊おどる
    なぜ彼かれと踊おどらなかったの?↗
    你为什么没和他跳舞呢?
  • ダンスJLPT N3约估常用
    名词、三类/サ变动词、自动词常作「ダンスする」或指舞蹈本身,偏西式、现代舞种,如社交舞、街舞;口语与踊る同样常用。
    搭配ダンスを習ならう
    ダンスはスタイルをよくするのにいい。↗
    跳舞有助于改善体态。
  • 舞踊ぶよう常用书面
    名词指作为表演艺术的舞蹈,属书面、正式语体,多见于「日本舞踊」「民族舞踊」;日常会话少用。
    舞踊ぶようがみたいのですが情報じょうほうをください。↗
    我想看舞蹈,请给我信息。

日常说跳舞用「踊る」或ダンスする;西式舞蹈多用「ダンス」,正式谈舞蹈艺术用舞踊。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

对应日语词
另见

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android