辞 日语怎么说

• 辞めるやめる表达辞职、离职的基本说法，如「会社を辞める」，指主动离开工作或职位，不用于推辞邀请。
• 辞退じたい侧重推辞邀请、提名、奖项或退出比赛，如「受賞を辞退する」；说辞掉工作时不如「辞める」自然。
• 辞するじする文言色彩重，用于郑重场合的告辞或辞去职位，如「職を辞する」，日常少见。

辞职默认用「辞める」；推辞、退出用「辞退」；郑重书面的告辞或辞任用「辞する」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 辞めるやめる辞职；退休；辞去；离职
• 辞退じたい推辞；谢绝；拒绝；不接受；退出（如候选）；退赛；告辞
• 辞するじする告辞；离开；告别