近日 日语怎么说

• 最近さいきん对应「近日」指刚过去几天的用法，如「近日发生」，口语和书面都很常用，但不能指将来。
• 近日きんじつ仅对应「近日内、不久将」的将来义，多见于公告宣传，如「近日公開」；日常少见，不能指过去。

指过去几天默认用「最近」；表示不久将要发生时改用「近日」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 最近さいきん最近；近来；这些天；如今；眼下
• 近日きんじつ不久；近日内