道歉 日语怎么说

• 謝るあやまる日常口语最常用的道歉、认错，对朋友、家人、同事都可用，如「ちゃんと謝りなさい」，语气比謝罪轻。
• 謝罪しゃざい汉语词，正式郑重，多见于新闻、企业等公开道歉，如「謝罪会見」，书面中比謝る更常用。
• 詫びるわびる谦恭郑重，多用于向客户、长辈致歉，常以「お詫び申し上げます」出现，动词本身日常少见。

日常默认用謝る；正式公开道歉用謝罪，对客户郑重致歉用お詫び。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 謝るあやまる道歉；认错
• 謝罪しゃざい道歉；致歉
• 詫びるわびる道歉；认错；谢罪