How to say "amnesia" in Japanese
Choosing the right word
- 健忘症けんぼうしょうnounThe clinical name for amnesia as a medical condition; use it when naming the disorder itself, as in a diagnosis or medical explanation, rather than for describing someone simply losing their memories.
- 記憶喪失症きおくそうしつしょうnounNames amnesia as an explicit disorder, but it is seldom the word you want for this sense: 健忘症 is the term for the condition, and 記憶喪失 covers the state of memory loss.
- 記憶喪失きおくそうしつno-adjectiveCovers 'loss of memory' directly: the state of having lost one's memory, as after an accident or in fiction. It describes the phenomenon rather than naming a diagnosis.
- 健忘けんぼうnounGlossed simply 'amnesia', but seldom the word you want on its own: it is really the base of 健忘症, so use that fuller term when naming the condition.
For amnesia as a named condition use 健忘症; for the state of losing one's memory use 記憶喪失; 記憶喪失症 and the bare form 健忘 are uncommon variants you will seldom need.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese equivalents
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


