悩む|なやむnayamu[2]nakadaka (mid-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- godan verb, intransitive verbto be worried; to be troubled
Conjugation
| Dictionary form | 悩む（なやむ） |
|---|---|
| Polite (masu) | 悩みます（なやみます） |
| Negative (nai) | 悩まない（なやまない） |
| polite (masen) | 悩みません（なやみません） |
| classical zu / nu | 悩まず・悩まぬ（なやまず・なやまぬ） |
| Past (ta) | 悩んだ（なやんだ） |
| polite (mashita) | 悩みました（なやみました） |
| Past negative (nakatta) | 悩まなかった（なやまなかった） |
| polite (masen deshita) | 悩みませんでした（なやみませんでした） |
| Te form | 悩んで（なやんで） |
| Potential | 悩める（なやめる） |
| Passive | 悩まれる（なやまれる） |
| Causative | 悩ませる（なやませる） |
| Causative passive | 悩ませられる・悩まされる（なやませられる・なやまされる） |
| Conditional (ba) | 悩めば（なやめば） |
| tara | 悩んだら（なやんだら） |
| Volitional | 悩もう（なやもう） |
| polite (mashou) | 悩みましょう（なやみましょう） |
| Imperative | 悩め（なやめ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Transitive / intransitive pair
母が悩む
悩む focuses on the person experiencing worry (as in 母が悩む), while 悩ます focuses on the cause that afflicts the person (as in 問題が母を悩ます).
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
