How to say "barrage" in Japanese

• 連打れんだCommon
  noun, suru verb, transitive verbCovers barrage in the sense of repeated blows: striking or hitting again and again in rapid succession. It names the action of delivering a stream of blows one after another.
• 放列ほうれつCommon
  nounCovers the artillery sense: it denotes a battery — a line of guns or cameras — and its barrage use is the artillery one, not a barrage of blows.

Use 連打 for a barrage in the sense of repeated blows or strikes, and 放列 for the artillery sense, where it denotes a battery or line of guns or cameras.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

• 連打れんだrepeated blows
• 放列ほうれつbattery (of artillery, cameras, etc.)
• 雨あられあめあられhail (e.g. of bullets)
• 弾幕だんまく(artillery) barrage
• せめbarrage (of)