How to say "bedding" in Japanese

• 床とこJLPT N1approx.Common
  nounPrimarily the bed itself, and by extension the bedding spread on it — the made-up sleeping place rather than the items as goods; think of laying out or getting into bed.
  私が床とこに入はいるか入はいらないうちに電話でんわが鳴なりだした。↗

  I had hardly gotten into bed when the telephone began to ring.
• 寝具しんぐCommon
  nounThe general term for bedding as a set of articles — futon, covers and pillows treated as items you buy, lay out or wash; when you mean 'bedding', this is the word to reach for.
  寝具しんぐも土埃つちぼこりで汚よごしてしまいました。↗

  Also my bedding got dirt on it.
• 夜具やぐJLPT N1approx.Common
  nounPoints to the bedding used at night — the futon and covers you sleep in; a fine word when the night-time bedding itself is meant, though 寝具 is the go-to for bedding in general.
  母はははひろしの夜具やぐをぐいと引き剥ひきはがした。↗

  Mother yanked the bedclothes off Hiroshi.

Use 床 for the bed or made-up sleeping place, 寝具 for bedding as a set of items, and 夜具 for the bedding used at night; for 'bedding' in general, 寝具 is the safest choice.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

• 床とこbed
• 寝具しんぐbedding
• 夜具やぐbedding
• 寝具類しんぐるいbedding
• 寝道具ねどうぐbedding
• 枕席ちんせきbedding
• 臥具がぐbedding
• 層理そうりbedding
• 敷き藁しきわら(animal's) litter