How to say "bottle" in Japanese

• ボトルCommon
  nounCovers 'bottle' as a loanword, with a Western feel; typical for drinks sold or served in bottles, such as wine, beer, or whisky. A natural choice in shops, bars, and restaurants.
  そのボトルに水みずがいっぱい入はいっている。↗

  The bottle is filled with water.
• 瓶びんJLPT N3approx.Common
  nounThe everyday word for a glass container with a narrow neck; beyond 'bottle' it also covers 'jar' and similar vessels. Typical contexts include milk bottles, sauce bottles, and jars of preserves.
  使用しようする前まえに瓶びんを振ふってください。↗

  Shake the bottle before using.

Both 「ボトル」 and 瓶 translate 'bottle'; 「ボトル」 is the loanword typically used for Western-style bottles such as wine, while 瓶 is the general native word for glass bottles and jars.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

• ボトルbottle
• 瓶びんbottle