How to say "coordinator" in Japanese

• コーディネーターCommon
  nounThe direct equivalent of 'coordinator': someone who coordinates people, schedules, or arrangements, often in a company, project, or event setting. This is the word for the job-title sense.
• 幹事かんじCommon
  noun, suru verb, intransitive verbThe coordinator or organizer of a group event: the person in charge of making arrangements, as for a party or reunion. For a professional coordinator, コーディネーター is the word to use.
  私、幹事かんじをやるのが初はじめてだから要領ようりょうが悪わるいかもしれません。↗

  This is the first time I've worked as a coordinator, so I may not have the hang of it yet.

Use 「コーディネーター」 for the general sense of someone who coordinates people, schedules, or projects, often as a job title; use 幹事 for the person in charge of arrangements for a group event or gathering.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

• コーディネーターcoordinator
• 幹事かんじexecutive secretary
• 調整役ちょうせいやくcoordinator
• 等位接続詞とういせつぞくしcoordinating conjunction