How to say "dove" in Japanese
Choosing the right word
- 鳩はとnounThe default word for a dove, and also for a pigeon; Japanese does not routinely separate the two birds. Use this in everyday contexts such as parks, bird-watching, or symbolic references to peace.
- 白鳩しろはとnounSpecifically a white dove, such as the kind released at ceremonies as a symbol of peace. A less common, more literal compound than 鳩, so reach for it only when the bird's whiteness matters.
- nounA katakana name for the dove as a bird species. It is less common than 鳩, and for ordinary reference to the bird you will almost always want 鳩 instead.
- nounNot the bird at all: this is the company name Dove, as in personal-care products. If your English 'dove' refers to the brand, this is the form to use, and it never means the animal.
- nounA childish word for a pigeon or dove, the kind of term used with or by small children. It is normally written in kana alone, and adults talking about actual birds would say 鳩 instead.
Use 鳩 for a dove or pigeon in ordinary contexts; the remaining words cover narrower or rarer cases: white doves, the bird name 「ダブ」, the Dove brand, and childish speech.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese equivalents
See also
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


