How to say "extensively" in Japanese
- 手広くてびろくadverbCovers 'extensively' when the point is scale: doing something on an extensive scale rather than in a narrowly limited way. A common word, natural for describing how widely someone's activities or operations reach.
- adverbCovers 'extensively' as 'far and wide, everywhere': something extending to or reaching every part, with an all-encompassing feel. Less common, and usually written in kana alone rather than with kanji.
- 広くひろくadverbCovers 'extensively' in the plain sense of 'widely': extending over a broad range, or holding universally, as with something known far and wide. A straightforward option, though a less common match for this English word.
- 大きくおおきくadverbA marginal match: it really means 'in a big way' or 'on a grand scale', not 'extensively' as broad coverage. Seldom the word you want unless the emphasis is on grandness of scale.
Choose 「手広く」 for doing something on an extensive scale, 「あまねく」 for something reaching everywhere, 「広く」 for plain 'widely' or universal reach; 「大きく」 means 'in a big way' and is rarely the right choice for 'extensively'.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


