How to say "fruit" in Japanese

Choosing the right word
  • 実みJLPT N3approx.Common
    nounRefers to the fruit or nut as the flesh-bearing part of a plant, often in relation to trees and seeds. It covers the botanical side rather than fruit as food on the table.
    男の子おとこのこたちが、私の柿の木かきのきになっている熟じゅくした実みを全部ぜんぶ持ち去もちさってしまった。↗
    Some boys made away with all the ripe fruits on my persimmon tree.
  • nounThe loanword for fruit as food, especially sweet fruit eaten as dessert or in dishes. It sounds slightly stylish or menu-like compared with the native word.
    私わたしたちは夕食ゆうしょく後ごに新鮮しんせんなフルーツを食たべた。↗
    We ate fresh fruit after dinner.
  • 果物くだものJLPT N5approx.Common
    nounThe default, everyday word for fruit eaten as food, such as apples, oranges, or grapes. When you simply mean 'fruit' in ordinary conversation, this is usually the word you want.
    彼かれは果物くだものの他ほか何なんも食たべない。↗
    He eats nothing else but fruit.
  • 果実かじつJLPT N2approx.Common
    nounA somewhat technical or formal word for fruit, also covering nuts and berries. It suits botanical, agricultural, or scientific contexts rather than casual talk about shopping or eating.
    果実かじつになる花はなは少すくない。↗
    Few flowers develop into fruit.
  • 所産しょさんCommon
    nounThis is not about edible fruit at all; it means the figurative 'fruit' or product of effort, activity, or circumstances. For that abstract sense of 'fruit (of)', it is the word to reach for.
    これは私達わたしたち自信じしんの創造そうぞう活動かつどうの所産しょさんです。↗
    This is a product of our own creative activity.

For edible fruit, 果物 is the everyday word; 「フルーツ」 is a loanword feel, 実 the flesh/seed part, 果実 technical; for figurative 'fruit of effort' use 所産.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android