How to say "gadget" in Japanese
- nounThe direct loanword; the natural choice when gadget means a small, often electronic device or clever new product—tech gadgets and the like.
- 小道具こどうぐnounCovers gadget as a small handy tool or accessory that helps with a task—handy kitchen or desk gadgets. It is also the theatrical term for stage props, a separate sense.
- 仕掛けしかけnounPoints to the mechanism or contrivance itself—how a device works, often with a trick or hidden workings—rather than the gadget as a product; it can also mean a trap.
Use 「ガジェット」 for gadgets as products, especially tech devices; 小道具 for small handy tools and accessories; and 「仕掛け」 for the mechanism or trick behind a device rather than the object itself.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


