How to say "galley" in Japanese

• 厨房ちゅうぼうCommon
  nounCovers the kitchen sense of 'galley', especially the cooking area on a ship or aircraft. This is the everyday word to use when 'galley' means a place where food is prepared.
• ゲラ
  nounThe printing sense of 'galley', referring to the tray or the proof sheet taken from it. Use this when talking about page proofs sent to an author or editor.
• ガレー
  nounRefers to the historical galley ship, typically one rowed by many oarsmen. A less common, essentially historical term; ガレー船 is usually the clearer way to name this vessel.
• ギャレー
  nounA general transliteration of 'galley'. As a less common loanword, it is often not the word you want; prefer 厨房 for a ship's kitchen, ゲラ for proofs, and ガレー船 for the ship.
• ガレー船ガレーせん
  nounThe historical oar-driven warship called a 'galley' in English. Use this when writing about ancient or medieval naval vessels; it is less common and belongs to historical contexts.

For the kitchen sense use 厨房; for the printing sense use 「ゲラ」; for the historical ship use 「ガレー船」 (or 「ガレー」); 「ギャレー」 also renders galley in other contexts.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

• 厨房ちゅうぼうkitchen
• ゲラgalley (tray)
• ガレーgalley (ship)
• ギャレーgalley
• ガレー船ガレーせんgalley (ship)
• 調理室ちょうりしつcook-house
• 炊事場すいじばkitchen