How to say "hello" in Japanese
- interjectionThe greeting used in person, covering 'hello' as well as 'good day' and 'good afternoon'; the natural choice when meeting someone during the daytime, as with neighbors or colleagues.
- interjectionThe hello of the telephone, said when answering a call; it is not a way to greet someone face to face.もしもし、後藤さんのお宅ですか。↗Hello. Is this the Gotos' residence?
- interjectionThe English word in katakana form, keeping its foreign flavor; seldom the word you want for an ordinary greeting, it fits when you want the English word itself, as when greeting English speakers.
For a face-to-face greeting use 「こんにちは」, which also covers 'good day' and 'good afternoon'; for the telephone use 「もしもし」; and 「ハロー」 when you deliberately want the English loanword itself, with its foreign flavor.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


