How to say "lattice" in Japanese

Choosing the right word
  • 格子こうしCommon
    nounThe common, general word for lattice: crossed bars or strips forming a grating, as in latticework or window bars; it also covers 'grid'. Use it for the lattice of a window or for grid patterns.
    彼かれらはその格子こうしを取り壊とりこわした。↗
    They broke away the bars.
  • 束そく
    noun, noun (suffix)The mathematical sense of lattice: an abstract structure as defined in mathematics, not a physical grating. The word otherwise means 'bundle', so for latticework, window bars, or a grid, 格子 is the word you want.
  • nounThe English word borrowed into Japanese in katakana. Use it in contexts that use the English term itself, such as specialized or technical writing; for physical latticework or a grid, 格子 is the common word.
  • 竪子たてご
    nounLess common, and essentially a term for the vertical pattern on a shoji. It can mean lattice, but outside that shoji context 格子 is the word you want for lattice in general.

格子 is the common word for physical latticework and grids; 束 is the mathematical lattice; 「ラティス」 is the borrowed English word; 竪子 names the vertical pattern on a shoji.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android