How to say "momentarily" in Japanese
- adverb (with と)Covers 'momentarily' as 'any time now': something is on the verge of happening. A common mimetic adverb with a gradual, 'it's about time' feel, as when deciding it is time to leave or begin.
- adverbCovers the same 'any time now' sense of 'momentarily' but is less common; when you want that sense, そろそろ is normally the word to use, not this variant.
For 'momentarily,' both words give the 'any time now' sense, not the 'briefly' sense; choose the common 「そろそろ」, with 「そろっと」 as a less common near-equivalent.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


