How to say "odor" in Japanese
- 匂いにおいnounThe common, neutral word for the senses of 'odor': a smell or scent, pleasant or unpleasant. It is the default choice in ordinary contexts, such as noticing a smell in a room.
- nounA slang word with the same basic senses, but less common; it is seldom the word you want for neutral description. In most situations, use 匂い, the everyday word, instead.
Use 「匂い」, the common everyday word, for a smell, scent, or odor in almost any context; 「オイニー」 is a less common slang equivalent, not the usual choice for neutral description.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).


