How to say "suite" in Japanese

• スイートCommon
  nounThis is the word for the hotel sense: a set of connected rooms in a hotel taken as one unit. Typical context: booking or describing a stay at a hotel.
• 組曲くみきょくCommon
  nounCovers the musical sense: a piece of music made up of several movements or short pieces played one after another. Use it only for the musical composition, not for rooms or sets of things.
• 一式いっしきCommon
  nounCovers 'suite' in the sense of a complete set of things — everything belonging together as one, like a set or kit. Use it when saying you have, or will provide, all the items together.
  用具ようぐを一式いっしき貸かしてください。↗

  Lend me a tool set please.

Use 「スイート」 for a hotel suite, 組曲 for the musical composition of several pieces, and 一式 when 'suite' means a complete set of items rather than rooms or music.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

• スイートsuite (in a hotel)
• 組曲くみきょくsuite
• 一式いっしき(complete) set
• スイートルームsuite (in a hotel)
• 供回りともまわりretinue
• 曲集きょくしゅうcollection (of musical pieces)
• 一続きひとつづきchain (of)